How does the Hunter break into the Endless Days Retirement Home?

The correct answer is based on the creative use of materials to solve a problem in the narrative. In this case, the Hunter cleverly employs clay to ensure the window's latch cannot close properly. This method highlights his resourcefulness and demonstrates a more subtle and cunning approach to breaking into the retirement home.

Using clay to disable the latch allows for stealth, which is characteristic of how the Hunter operates throughout the story. Instead of opting for a more conspicuous or aggressive method, such as breaking down a door or simply picking a lock, this choice reflects a strategic consideration of the environment and the need to avoid attracting attention.

The other options suggest more overt and potentially noisy methods, which may not align with the Hunter's careful and calculated demeanor in the storyline, thus making them less fitting for his character and objectives.